Значение фамилии Агапов
Агапов
В основе этой фамилии одно из старых русских имен Агап (просторечное Агапей, старое Агопий), Агапион или Агапит, в переводе с греческого – «любить, любовь, любимый». Имен этих сейчас почти уже не встретишь, однако от них и их производных (в частности, Ганя, Гаша, Агаша) образовались фамилии Агапеев, Агапьев, Агашков, Гапеев, Гашев. Возможно, в этот же ряд стоит поставить фамилии Агашин, Гашин (сын Агаши, Гаши), но велика вероятность образования этих фамилий от женского имени Агафья (в переводе с греческого – «добрая, хорошая»).
Дополнительная информация о происхождении фамилии:
В основе фамилий крестильное имя Агап (Агапий) произведено от греческого глагола 'agapao' - любить. В поэме Некрасова 'Кому на Руси жить хорошо' выведен непокорный крестьянин Агап. (Ф, Э). Агап может быть также производной формой крестильных имен Агапион и Агапит.