Значение фамилии Асафьев

Сейчас редкий человек вспомнит, что бытовало такое имя Иоасаф (оно и сейчас есть в святцах). В переводе с древнееврейского означает «Бог есть судья». Асафий – просторечная форма этого имени, от нее и пошли фамилии Асафов, Асафьев.

Дополнительная информация о происхождении фамилии:

Асафий - вариант имени Иосаф, заимствованного русскими у греков, а греками у древних евреев. (Ф). От народной формы крестильного имени Иосаф - Бог собирал (др. евр.). (Э) Сафин от Сафа, краткой формы этого имени.